Chapter 500 Touchdown!

No bookish posts today.

Here’s why:

footballpillow

We all know I’m no Martha Stewart (though I’d really like to be). Way back in July, Tom and Huck were with me at the local craft store, and, while I was shopping, they each selected some fabric from the clearance table. Tom chose a skateboard-themed fabric (2 yards for $3) and Huck chose a football-themed fabric (1 yard for $2). They wanted me, their mother, to sew pillow cases for their beds.

I don’t sew very often, and I only know how to use a sewing machine to sew straight lines.

“I don’t know, guys,” I said. “Maybe Aunt Sarah can do this for you.” (Aunt Sarah is my aunt and she is an amazing designer and seamstress who had her own clothing shop for many years. She is a professional, and everything she sews looks fantastic.)

Huck then said, “I love it when you make me homemade things.”

And my heart melted.

I bought the fabric, with that wishful and probably arrogant motherly thinking that they would each think of me every time they rested their heads on the pillows. I was determined to sew their pillowcases myself.

Just as soon as I went to Rare Book School at the University of Virginia.

Just as soon as our family took our summer vacation.

Just as soon as I quoted that big book to a library.

Just as soon as school started for Tom and Huck.

Just as soon as the Santa Monica Book Fair, the Central Valley Antiquarian Book Fair, and the Golden Gate Park Book Fair were finished.

Finally, I decided I had better just do it. And, there it is, pictured above. It only took me about an hour to cut, press, pin, and sew.

I need to apply this attitude — just do it regardless of other priorities — to the Dante catalogue.

Just as soon as I sew a skateboard pillowcase for Tom tomorrow.

:)

Chapter 490 Exhaustion

I was out from nine this morning until nine tonight (Wednesday) working on that top secret Dante project, of which I can’t tell you the details just yet.

Suffice it to say that I had a great day and, having worked on this project since right after last weekend’s book fair, am now entirely exhausted and going to bed.

I should be sufficiently recovered to post again tomorrow!

Published in:  on October 28, 2009 at 9:21 pm Leave a Comment

Chapter 485 Creating One’s Own Hell, Dante-style

I’m working on a project related to Dante at the moment. I’m not at liberty to say exactly what I’m doing just yet, though I can tell you that this particular project is unrelated to printing the unfinished Dante catalogue, which, despite my best efforts, continues to reside in Limbo.

The project I’ve been asked to undertake requires me to be able to explain in a short and understandable way the history of Dante and The Divine Comedy to a youngish (say 18-25) American audience who has, perhaps, never before heard of either the author or his centuries-famous work.

What can I say?

I love a challenge.

Though the works of Dante have an age and complexity that might seem daunting on the surface, introducing Dante to those who have not yet met him is a privilege. Indeed, that’s exactly what I used to do when, as an English teacher, I taught The Divine Comedy to my high school classes. But I also wondered whether I have spent so much time in recent years reading and collecting Dante that I will be unable to speak about him in terms that are interesting and relevant to a new generation.

Like I said, I love a challenge.

To conduct research, I went not to my own catalogue, which is rife with explanations, images, and references, but out the door to my garage.

Why would I do that?

Out in the garage, underneath cleaning supplies and gardening tools, reside two unassuming, grey, four-drawer file cabinets. The cabinets came home with me on my last day of teaching high school, just before I gave birth to Huck, back in 2000. Inside the file cabinets are all of the lesson plans, assignments, tests, and notes on the various courses I taught — English I Honors (freshmen), English II (sophomores), English IV Advanced Placement (seniors) — and the various projects I coordinated (publication of the student literary magazine). I held on too all of these things for inspiration in case I ever return to teaching.

For the past almost-decade, the two file cabinets have stood all but forgotten except for their ability to be used as a place to prop tools and stack supplies. The tops of the cabinets also make a fine place to lay wet laundry so it can dry. I had almost forgotten about what was inside the drawers.

Little did I know that I would be using the contents of the cabinets today, almost a decade later, in preparation for the current project. I pulled out my notes on teaching Dante and reviewed what my nine-years-younger self had to say on the topic.

More interesting than my own thoughts were some of the papers I had saved from my former students.

In addition to reading Dante’s work, writing essays about it, taking tests, and studying related works, my students were assigned one other project, a lighthearted project compared to the other, more academic assignments, to complete before we wrapped up our unit of study about Dante. They had to do as Dante did and create their own versions of Hell. What types of people would populate each level of Hell and what punishment they would receive would be entirely up to the students. The important thing was that they follow Dante’s example and come up with a punishment that fit the crime. Many times, my students’ choices were humorous and realistic at the same time — a characteristic I came to love in high schoolers. They always had a good time sharing the various types of sinners and punishments they created. After the “heavy” reading of Dante and the completion of assigned coursework, they often used their “Create Your Own Hell” projects as a way to let off a little bit of steam about things that bothered them in their own lives — relationships, music and fashion tastes, and the usually stressful college admissions process.

Here are a few choice selections from my former students, some snippets from the various Hells they created:

Dating Hell: The flakes are found in Circle 2 of Hell. These are all of the guys who have ever told a girl, “I’ll call you later,” but never do. These individuals have a phone receiver stuck to their ears for eternity, listening to the girl’s unending crying. Every so often, surges of pain will fill their ears to remind them of the pain they caused the girl they never called.

Driving Hell: The seventh level of Hell is a never-ending surface street with intersections and stop signs every 10 yards. Children, pedestrians, old ladies with walkers, and other cars are continually crossing the street. Here languish the “California Stoppers,” who believe that STOP stands for “Slightly Tap on Pedal”. Also present are the right-of-way violators. Both must drive forever, coming to a full and complete stop at every sign. Each car must wait for the intersection to clear before proceeding. No one has yet gotten past the third stop sign.

Music Hell: Limbo is the home of Muzak/Elevator Music. Circle one is the home of Disco (excluding ABBA). Michael Bolton and Kenny G each have their own levels.

Fashion Hell: Why must people subject others to looking at parts of their bodies that should not be shown? Whether heavy or thin, no one should wear clothes that reveal everything. No one wants to see someone else’s butt hanging out of their shorts or their chest overflowing in a five-sizes-too-small shirt. These people have abused the privilege of fashion and are now not allowed to wear anything besides big, baggy, sweat outfits that conceal every inch of their bodies.

College Admission Hell: Expectors — these are people (usually outside the family) who constantly ask how school is going, or which college applications have been turned in, or which colleges have accepted me. Expectors expect the best from seniors and can’t understand pressure or failure. In Hell, these people will be harrassed by vicious dogs in a dark room, just as they hounded high school seniors about college in their earthly lives.

The thoughts of high schoolers still make me laugh. I used to tell them what Winston Churchill said: “When you’re going through Hell, keep going.”

Wish me luck in completing this new Dante project. I’ll tell you all about it soon.

See you in the stacks!

Published in:  on October 20, 2009 at 7:38 pm Comments (1)

Chapter 444 On The Agenda This Week

Lots going on this week, but I should be able to fit in at least a few posts. Here’s what’s on the agenda:

1) Mailing a quote to an institutional library to offer them an interesting book. This is the first time I have done so.

2) Discussing in detail the sale of another book with an interested customer who has requested more information.

3) Compiling a mailing list and printing labels for the Dante catalogue. (Yes, it’s true. It’s almost ready for mailing.)

4) I leave for my course at Rare Book School, held at the University of Virginia, in 6 days! I’ve got a lot of preparation to do around here so that Thoughtful Husband can run the household and take care of Tom and Huck while I’m away.

Wish me luck with all of the above. I am looking forward to all of it, and, while I still have a long way to go to be a successful bookseller, I am accomplishing some of the things I had envisioned when I started my business back in 2007. That feels good!

See you in the stacks!

Published in:  on July 20, 2009 at 12:52 am Leave a Comment

Chapter 425 J.D. Salinger and Me, Hiding Our Ouevres

In case you were wondering, I took the quiz Which Crazy Writer are You? and here is my result:

Chris completed the quiz “Which Crazy Writer Are You?” with the result J.D. Salinger.

“You are quite possibly one of the greatest creative minds of your generation… not that you want anyone to know, of course. Not only have you been in hiding for several decades, you refuse to publish any of your recent work. You would very likely be a perennial Pulitzer Prize candidate, but your writing sits in a de-humidified bank vault in your humble New Hampshire ranch, awaiting the day that your next-of-kin decides to make a few hundred million dollars. Why the secrecy? Afraid people will read too much into your repeated affairs with barely-of-age girls? Afraid people will begin to see you in every single one of your maladjusted, unstable characters?”

At least one part of this quiz is unsurprising to me. The fact that it has taken me so long to finish and publish a certain catalogue. Perhaps, like Salinger’s work, it is finished and ready to go but sits in a bank vault in my home . . .

Just kidding. It’s almost ready. I’m getting closer to sending it to the printer. And I’m spending my time working on it. Hence the short blog post.

Published in:  on June 15, 2009 at 11:36 pm Comments (1)

Chapter 420 Tutto Dante

I wish I could have gone to see actor Roberto Benigni’s one man show about Dante and the Divine Comedy, “Tutto Dante”, in San Francisco last week, but parenting duties and end-of-school-year obligations did not allow enough time to do so. Have any of you seen it? If so, what did you think?

Here’s an article about the show.

See you in the stacks!

Published in:  on June 1, 2009 at 8:57 pm Leave a Comment

Chapter 408 Trifecta!

Today was a trifecta of bibliophilic pleasures. It is rare for me to work an entire day (8:00am to 3:00pm is an entire day here, due to the kids being dismissed from school at 3:00) on books without running a few errands, doing laundry, or preparing meals during that time. Today, I concentrated solely on my work. I love it when there are days when I can immerse myself in what I’m doing and today was one of those days (at least until Tom and Huck came home from school — then I immersed myself in the boys).

First, I began packing for this weekend’s Gold Rush Book Fair. This is the second time I will have exhibited at this fair, but it is the first time ever that I will not share a booth with another bookseller. This time, Book Hunter’s Holiday will have an entire 10 X 10 booth. That means I need to bring twice as many boxes of books (I estimate 22 boxes instead of the 11 I normally bring when I share a booth with another bookseller). As of today, I have packed two boxes. You might be laughing as you read that, but I packed the two most difficult boxes — ephemeral items (which require careful display and packaging and written descriptions) and very fragile or expensive books (which require lots of bubble wrap and strategic packing so they don’t shift en route). The other 20 boxes should be easier, at least I hope they will. I need to have the Bookmobile packed and ready for action by early Friday morning. In any case, preparing for a book fair allows me to shop my own shelves, selecting the most interesting items and sometimes discovering items I forgot I had. I haven’t done a fair of my own since last September, so really taking the time to look through what I have and select the best of it was like spending the day with old friends I hadn’t seen in a while.

Next, I worked on marking additional changes to the Dante catalogue with my red pen. (Part of me will always be a red-pen-wielding English teacher.) Tomorrow I meet with the graphic designer to go over revisions to the catalogue. Once I get the corrections back from her (might take a week or two), I will proofread once more — but only for errors not for revisions — and will return it to her again for any last changes. After that, it’s time for the printer! And then, at last, it will be time to mail the catalogue.

Finally, I recently found out that I was admitted to this class. I’m not sure if you recall, but I received a scholarship to the University of Virginia Rare Book School back in autumn of 2007. I have two years to use it, and I am thrilled to say I will finally be able to put it to good use later this summer. I have been looking forward to taking the course and traveling to the University of Virginia (founded by Thomas Jefferson) for a long time. I spent a little bit of time today researching airplane schedules and housing for the trip.

Though no books were sold today, it was a great day for this bookseller! Book fair plans, catalogue work, and furthering my bookseller’s education. Trifecta!

Published in:  on May 12, 2009 at 9:04 pm Comments (2)

Chapter 405 Henry Wadsworth Longfellow: I Think I Know Just How He Must Have Felt

Today I worked for several hours double-fact-checking and proofreading that infernal Dante catalogue, the one that, nearly two years into it, still isn’t printed just yet (though it’s getting closer to finished). I was reading through a chapter on American poet Henry Wadsworth Longfellow’s translation of the Divine Comedy in the book, Dante’s American Pilgrimage: A Historical Survey of Dante Studies in the United States: 1800-1944, by Angelina La Piana (Yale University Press, 1948). I came across Longfellow’s own comments on the length of time it took him to translate the epic poem from Italian into English.

“How weary I am of correcting and weighing and criticising my translation. It takes more time than it did to make it [the original work]“.

It took Longfellow from 1843 until 1867 to complete his entire translation. I certainly don’t consider myself Longfellow, and I’m doing nothing as important as translating Dante’s work, but given the amount of time it has taken me to track down, acquire, research, describe, price, and catalogue the books for the Dante catalogue, I can say I think I know just how Longfellow must have felt when he wrote the above quote.

Back to work now. I am hoping to be unlike Longfellow by finishing my catalogue in less than 24 years. ;)

See you in the stacks!

Published in:  on May 7, 2009 at 10:47 pm Leave a Comment

Chapter 391 Research at the “Media Commons”, Part 2

You can read Part 1 of this post here.

I arrived at Santa Clara University’s new “Media Commons” only to discover I had the exact name of what I used to call the library wrong. The new name is a mouthful, to say the least. Here it is:

library-sign2

At the threshold was a book sculpture. I found the sight of books, even if immobilized in stone (metal?), reassuring:
book-statue

I entered the building and made my way past the cafe to the Circulation Desk. I gave the student working at the desk my name and she disappeared into a small room and came back out with . . .

exactly one volume of the two volume bibliography I had requested via the internet and then driven 30 miles to use.

“I think that’s supposed to be two volumes,” I said.

“Hmm. Let me check in the back room again.” A minute later she returned, empty handed. “There’s nothing else there with your name on it,” she said.

Together, we looked the book up in the library’s online catalogue. “You see that ‘v. 1 and v. 2′? That indicates that this title is two volumes,” I said, wanting to be helpful but probably sounding impatient.

“Well,” she replied after thinking about for a moment. “I think the problem is that the two volumes have the same call number. The Automatic Retrieval System saw one call number and grabbed one book.” I suggested we request the Automatic Retrieval System get the same call number again, but when we did that, the computer screen read, “Not available” with my name next to it.

“Can someone go into the stacks where the Automatic Retrieval System is and just grab the second volume off the shelf for me?” I asked, trying to be polite. I had now wasted about a half hour trying to locate the missing volume.

“I don’t know how to do that,” the student worker said. “Guess you’ll just have to use the one volume.”

Oh, [fill in the blank with whatever you deem appropriate here]!

Given that much of the stacks are now off limits to library patrons and accessible only to the Automatic Retrieval System, there wasn’t much else for me to do unless I felt like spending even more time tracking down an actual librarian. But my time was limited. I had to be back home in a few hours to pick up Tom and Huck from school. I took the one volume and started to work with that. It was very helpful and I did find that in my catalogue I had made one error with regard to the publication date of the first issue of a book. That discovery alone made my visit worthwhile. I also discovered two other helpful bibliographies mentioned in the volume I had requested. I requested the additional books from the ARS and, in 30 minutes time, I had those, too. Nevermind that with a card catalogue and stacks that could be searched by humans, I could have gotten them in 5 minutes myself.

All of the books I could locate during my visit to the Library were helpful. The new library is a beautiful building with comfortable workspaces and a surprisingly good cafe. And, though I may not always understand how it works, I like technology. Living in Silicon Valley affords me the chance to see and use amazing creations on a regular basis.

That said, I really think the old method of allowing the patron to look up a book’s location (whether in a card catalog or online cataglog) and then locate the book herself would have saved me about 90 minutes of time. I’m all for technology, when its use actually improves upon an existing function. But can someone please tell me how Automated Retrieval Systems make life easier for those of us who use the library?

And that’s my report from the brave new world of library research. I’m off to a second library next week to see if I can track down the second volume of that two-volume bibliography. Meanwhile, proofreading of the Dante catalogue continues.

I couldn’t find any photos of Santa Clara’s Automated Retrieval System, but Sonoma State University also uses the same system in their library. If you click here, you’ll find multiple images to help you understand how the system works. (And, if you’re like me, when you read the list of advantages of having such a system, improving the patron’s experience of the library is not listed.)

See you in the stacks, assuming there are any left!

Published in:  on April 10, 2009 at 4:53 pm Comments (7)

Chapter 390 Research at the “Media Commons”, Part 1

When I was a senior in college, way back in 1989-90, I was thrilled to participate in an exchange program between Santa Clara University in California and Donetsk University in Donetsk, Ukraine. Of course, back in 1989-90 Ukraine was part of the Soviet Union. Part of the exchange program involved my taking classes in Soviet History & Politics and Russian language for about a year prior to departing for the USSR. (Note to any of you planning to visit Russia in the future: one year of Russian language, which involves an entirely different alphabet from English, is not nearly enough for you to converse well with your Russian friends. Fortunately for me, all the students I met in Ukraine had studied English from about the age of 6 on, so we could communicate pretty well.)

I’ll never forget November 9, 1989, the night the Berlin Wall came down and people everywhere celebrated freedom. Having already spent a few months studying the Soviet system of government and its spread across Eastern Europe, the fall of the Berlin Wall and the unification of Germany seemed to me an occasion very much worth celebrating. Those of us in the exchange program wondered how this event would affect the Soviet Union by time we visited a few months later, in March, 1990.

I’ll also never forget November 10, 1989. On that day, my Soviet History and Politics teacher, Dr. Curry, told us a story about a colleague of hers. He had spent a very long time, like 10 years, (I can’t remember exactly) writing a book about how the USSR was such a strong superpower that the spread of communism would never be halted or defeated. And, despite President Ronald Reagan calling for Mikhail Gorbachev to “tear down this wall”, the Berlin Wall, that symbol of separation between East and West, would remain a fixed mark on the geopolitical landscape. The day after my professor’s colleague submitted the book to his publisher, the Berlin Wall came down and everything changed.

I guess some revision of his thesis was needed. ;-)

For some reason, I’ve always remembered that story. As you know, I recently finished writing my Dante catalogue and gave it to a graphic designer to get it ready for printing. The day after I turned the catalogue over to the graphic designer, I discovered a bibliography of Dante’s works translated into English about which I hadn’t previously known. Remembering the poor academic who had turned in his life’s work to his publisher only to have his thesis destroyed by reality the next day, I thought I had better check out the bibliography to substantiate my previous research. I would hate to inadvertently make an erroneous claim in my very first print catalogue. Time to double and triple-check all my facts, culled from various resources, with this bibliography.

The problem was, I couldn’t find the bibliography for sale anywhere. I was, however, able to track it down using the online library catalogue of my alma mater, Santa Clara University. They had one copy of the bibliography and it was available for my perusal. The university’s library, which was recently re-modeled (destroyed and re-built is actually a more accurate description), has a new Automated Retrieval System for books. Essentially, this means that one requests a title one needs via the internet, a message gets sent to the ARS, and a robot arm grabs the book off of unseen shelves where books are kept and delivers it (by conveyor belt perhaps? I have no idea) to the Circulation Desk. Requests take about 30 minutes to process. The Luddite in me thinks that in the old days I could have looked up the bibliography’s location in the card catalogue and gone to the basement stacks to pull the book in about 5 to 10 minutes. More effort, perhaps, but definitely more efficient.

Realizing that the era of how things were done when I was in school is now long past, I submitted my request for the bibliography to the ARS and made plans to drive down to Santa Clara yesterday while Tom and Huck were at school.

To be continued . . .

Published in:  on April 9, 2009 at 9:33 am Comments (1)